선생님 좋은 아침입니다! 어제 해주신 컨설팅 정말 너무너무 도움 많이 됐어요!! 제가 번역 관련된 일을 하는 지인이 아무도 없고 인터넷 정보에만 의존할 수밖에 없었는데 진짜 찐 현업에 있어야만 알 수 있는 정보를 다 알려주셔서 정말 도움 많이 됐어요ㅠㅠ 아카데미도 다녀봤지만 이렇게 자세하고 솔직하게 현 업계에 대한 이야기를 해주지는 않아서 늘 궁금했고 많이 찾아다녔거든요. 아무리 찾아다녀도 이런 솔직하고 자세한 정보는 못 찾을 것 같아요..ㅋㅋㅋ제가 엄청 많이 찾아다녔거든요. 어쩌면 간단하게 넘어갈 수도 있는 얘기도 선생님 경험도 꺼내서 설명해주려 하시고 처음 시작하셨을 때 어떤 어려움이 있으셨는지 어떻게 극복할 수 있는지 탈탈 털어서 성심성의껏 알려주셔서 정말 감동했어요ㅜㅜ 제 이야기도 자세하게 들어주시고 딱 제 상황에서 어떤 장점이 있는지 어떤 부분을 보완하면 좋을지 현실적으로 입문에 대한 조언을 알려주시고 적극적으로 도와주셔서 앞으로 제가 어떻게 나아가야 하는지 불이 켜진 것 같아요. 예정된 시간이 있었는데도 초과해가며 열정적으로 컨설팅 해주셔서 조금 죄송하기도 하고ㅎㅎㅎ너무 감사했습니다. 제가 이렇게 귀한 지식을 입문컨설팅으로 받아도 되는지 싶을 정도였어요..!!!! 열심히 도와주신 덕분에 저도 노력해서 꼭!! 성공적으로 입문해서 자리 잡을 수 있도록 하겠습니다:) 감사합니다 선생님!!!!! |